Blog博客

2019年9月6日

一個前所未有的機器人形象誕生了! ?和氣杏未&上田麗奈入魂的後期錄音正在逼近! !

以每週一次的頻率介紹著動漫製作的進展和遊戲內容的更新等的“Null&Peta”博客。這一周的更新內容是原案·劇本的Hato和導演小倉宏文的採訪的下半部分!
此次,我們也關於前幾天進行的後期錄音的情況和遊戲的話題進行了採訪!

——今天進行了動漫版的第一次後期錄音,大家覺得效果如何?

小倉:因為是一部登場人物很少的作品,所以還擔心“Null&Peta”給人的印象會類似或重複。然而,看完今天的配音錄製完全沒有那樣的情況。不知道是不是飾演Null角色的和氣杏未桑,和飾演Peta角色的上田麗奈桑進行商量後特意區別化的演繹了。不過不管怎麼樣,能感受到她們是經過一番苦心考慮之後的演繹。

Hato:PetaRobo的演技也是發明啊,這個印像很有趣。是比較接近機器人?還是比較接近人類?大致分為2個方向。不過仔細地考慮一下,機器人的說話方式似乎沒有什麼理由一定是斷斷續續,不連貫的樣子吧?

小倉:最近連音箱說話都說得很流利。我們小時候想像中的機器人和現在的機器人像有著天壤之別。因為是機器人所以不會流血,但是憑藉上田桑的演技,讓人有了機器人也會“流血了”的感覺(笑)。

Hato:人類之間的演技在某種程度上是可以想像的,但是本作品講的是機器人和人的故事,存在著很難統一所有人的形象的難處。此次,是戲劇效果彌補了這個難處。使得大家可以重新確認了Null和Peta robo之間的距離。雖然是個機器人,但是它聲音很大等場景特別有趣,說不定至今為止沒有出現過的機器人印象就在本作品中完成了(笑)。

小倉:因為我們有時會將配音演員的劇本反饋到後續故事劇本和繪畫的製作中。所以今天的配音錄製,給我們帶來了很大的收穫。

——話說回來,和動漫版聯動的遊戲到底是什麼樣的作品呢?

Hato:本作品以所謂2D動作遊戲,來吸引海外的動漫愛好者和遊戲愛好者一起參與玩這個遊戲。在故事中,“Null&Peta”姐妹的角色會更加深入的被挖掘,以她們平時的交流和日常的生活讓大家更加愉快的享受。現在不能說太多情節,還請先看10月發布的動漫,然後開始進入玩遊戲。還請務必要按這個順序進行。 ^_^

――最後,僅向全世界的諸位傳遞信息。

小倉:誒! ?我沒有過這麼壯大的想法啊(苦笑)。
嗯……請將動漫和遊戲結合起來,作為一個完整的“Null&Peta”的作品來欣賞。然後使得作品能在世界中得到更大的推廣的話就更好了!這部作品雖然沒有什麼特別了不起的地方,但是門檻不高,放眼觀賞也會很享受,首先還請欣賞動漫版。

Hato:希望這部作品能讓大家體會到“這就是日本的姐妹啊?也希望能讓大家認識到這是一部幽默的作品!

©TOKYOTOON/Shin-ei Animation